Mester Györgyi novellái

Egy kis kiruccanás (orosz nyelven)

Маленькая прогулка

 

В зоне отдыха заброшено стоял домик на ножках. Имья получил оттуда, что домик стоял на бетонных ногах, и он когда-то служил гаражом для одной машины. Так-как имел индивидуальный вид, небыло с кем общаться, а также старенький болезненный хозяин не навещал его годами, чувствовал себя очень одиноким и безполезным. В одну ночь решил, что уйдет с этого места. Бетонные ноги до тех пор напрягал, пока не удалось вытянуть их из земли, и отправился в путь. Утром в зоне отдыха финские домики удивились куда делся ихний сосед. Шел, шел и вдруг прибыл к ответвлению дороги. Там мог выбрать куда дальше, по дороге покрытой асфальтом, земляную дорогу с ямами или вернуться домой. Но возвращаться не хотел нивкоем случае. Подумал, если уже отправился, хочет увидеть мир и найти друзей. Гладкая дорога наверно ведет в хорошее место и отправился по ней. После двух утомительных дней, прибыл в сверкающий, хорошо освещенный большой город. Остановился возле трех высотных небоскребов. Отдохнул и хотел с ними заговорить. Но они так высоко задрали нос, что ни одного его слова не услышали. На второй день пришли люди . Осматривали его и начали совещаться, потом приехал бульдозер и хотел его разбурить, потому что показался очень стареньким, не современным. Не вписывался в эту новопостроенную местность. Но было счастье, что решение поздно приняли и рабочим под вечер уже не хотелось заниматься работой, и так ночью домик на ножках отправился в путь.

Вернулся к ответвлению дороги и подумал пойдет теперь по земляной дороге, там найдет друзей. Эта грязная, полна ямами дорога привела его в бедное село. Стояли ряд саманных домов, которые с боязнью смотрели на незнакомого, который пришел из далека. Хоть как старался домик с ножками подружить, никто не принял его дружбу. Шут села уже как раз хотел поджечь его, чтоб нелрасовался между бедными домиками, но домик с ножками вернулся к разветвлению дороги. Отправился домой. После семи дней добрался. Место его заросло травой, но сделал порядок и смог встать на свое место. Утром финские домики удивились. Подумали что снится им, что он между ними? Дверьми, полотнами окон махали ему и дали знать, что очень рады возвращению и что стоит между ними. Домик с ножками понял, что это родное место. Было ему приятно, что он снова на своем месте со своими соседями. И идруг приятный сюрприз. Возле входа в дом, тормознул его старый хозяин с его детками и внуками, которые рванули вовнутрь. С ихнего разговора он понял,что приехали туда отдыхать, но сначала сделают побелку стен. Домик на ножках был счастлив и не мог понять зачем рванул он от сюда. Как мог подумать, что от постоянного есть что-то лучше на свете.